Akademy-es 2010 » eu:anuncio

====== Diferencias ====== Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- eu:anuncio [2010/03/07 17:19]
opositivo
+++ eu:anuncio [2013/11/02 02:36] (actual)
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ~~NOTOC~~
+;;# [[info-akademy-es-2010@kde-espana.es|{{:eu:contacto_eu.png|}}]]
+;;#
 ;#;
@@ Línea 6: / Línea 10: @@
 ;#;
 ====== Akademy-es 2010 ======
-KDE-España erakundeak, Itsas, EHU/UPV-ko (Euskal Herriko Unibertsitatea) Software Libre taldearekin, eta Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren laguntzarekin, **Akademy-es** jardunaldiak antolatuko ditu. KDE erabiltzaile eta garatzaileak batzen dituen jardunaldiak ditugu eta Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoan burutuko dira maiatzaren 7, 8 eta 9an.
+[[http://www.kde-espana.es/|KDE-España]] erakundeak, [[http://itsas.ehu.es/|Itsas]], [[http://www.ehu.es|UPV/EHU]]ko (Euskal Herriko Unibertsitateko) Software Libre taldearekin, eta Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren laguntzaz, **Akademy-es** jardunaldiak antolatuko ditu. KDE erabiltzaile eta garatzaileak batzen dituen jardunaldiak ditugu eta [[localizacion|Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoan]] burutuko dira maiatzaren **7, 8 eta 9an**.
-Egun horietan zehar hitzaldiak, tailerrak eta beste hainbat ekintza (irteerak, afariak, etab.) egongo dira. Hurrengoak dira horien helburuak:
+Egun horietan zehar hitzaldiak, tailerrak eta beste hainbat ekintza (irteerak, afariak, etab.) egongo dira. Honakoak dira helburuak:
   * Estatu osoko KDE garatzaileak elkartzea martxan dauden proiektuei buruz mintza daitezen, eta kodea, esperientziak eta ezagutzak truka ditzaten.
+  * Unibertsitateko irakasle eta ikasleek KDEren gaitasun eta onuren berri ematea, ingurune honekin zerikusia duten Karrera Amaierako Proiektuen sorrera eta horiekin batera komunitatearen hazkuntza indartzeko.
-  * Unibertsitateko irakasle eta ikasleek KDE-ren gaitasun eta onuren berri ematea, ingurune honekin zerikusia duten Karrera Amaierako Proiektuen sorrera eta horiekin batera komunitatearen hazkuntza indartzeko.
   * KDE mahaigain eta garapen ingurune gisa profil teknikorik ez duten pertsonei ezagutzera ematea.
-Eta, nola ez, helburu nagusia guztiok Software Libreari buruz, eta bereziki KDE-z, gehiago ikasiz gozatzea dugu.
+Eta, nola ez, guztiok Software Libreari buruz, eta bereziki KDEz, gehiago ikasiz gozatzea dugu helburu nagusia.
 ====== Zer da KDE? ======
@@ Línea 28: / Línea 29: @@
 ====== Itsas-i buruzko informazioa ======
-[[http://itsas.ehu.es/|Itsas]] unibertsitate mailan Software Librea, estandar irekiak eta kultura librearen idealak bultzatu nahi dituen UPV/EHU-ko Software Libre Taldea da.
+[[http://itsas.ehu.es/|Itsas]] unibertsitatean Software Librea, estandar irekiak eta kultura librearen idealak bultzatu nahi dituen UPV/EHUko Software Librearen aldeko Taldea da.
-Talde heterogeneoa dugu, fakultate ezberdinetan zehar banatutako kideak dituena, eta unibertsitateko estamentu ezberdinekoak direnak (irakasleak, ikertzaileak, ikasleak, etab.). UPV/EHU kanpoko kideak ere badaude gure artean.
+Talde heterogeneoa dugu, fakultate ezberdinetan zehar banatutako kideak dituena, eta unibertsitateko estamentu ezberdinekoak direnak (irakasleak, ikertzaileak, ikasleak, etab.). UPV/EHUz kanpoko kideak ere badaude gure artean.
-Taldearen izaera guztiz irekia da, eta gure ongi etorria izango du laguntzera datorren edonor, laguntzera eta aipatutako idealak gure unibertsitatean bultzatzera alegia.
+Taldearen izaera guztiz irekia da, eta gure ongi etorria izango du laguntzera datorren edonor, laguntzera eta aipatutako idealak gure unibertsitatean bultzatzera, alegia.
 ====== KDE-España-ri buruzko informazioa ======